英語で誕生日祝いのメッセージは、「Birthday Wishes」といいます。誕生日に、素晴らしい誕生日を、そして素晴らしい新しい一年を過ごしてね！という祈りを込めて送るお祝いの言葉、ということですね。 もし、相手の誕生日を過ぎてしまってからお祝いフレーズを送りたい場合、“Happy birthday” の代わりに、“Happy belated birthday“ （遅れたけれど、お誕生日おめでとう）というフレーズを使います。 英会話の口語表現で、頻繁に使われる表現ですが、誕生日のお祝いとして使う場合、“one” は“birth day” を指します。通常は、“Have a good day” （良い一日を！）の代わりに使われるフレーズです。“Have a good day” よりも“Have a good one” はカジュアルな表現です。誕生日のお祝いとしてもカジュアルな表現ですので、目上の人に使うのはあまりふさわしくありません。
子どもと一緒に英語で誕生日（バースデー）カードのメッセージを書いて、子どもの英語学習に役立ててみませんか？ 両親、先生、お友達へ、贈れば喜ばれること間違いなしの例文をご紹介。好きな例文を … “Lovely”は、愛らしい、可愛らしい、だけではなく、素敵な、美しい、という意味を持っています。胸をキュンとさせられる様な誕生日メッセージを送ってもらった相手には、こんな返信でその気持ちを伝えてみましょう。 “Congratulate you”で、あなたを祝うという意味です。“Congratulation！” （おめでとうございます！）の動詞形です。“Another fine year”は、これから始まる新しい年、というニュアンスに解釈することができます。誕生日という今日を節目に、これからの一年が素晴らしいものであるように祝うという、とても丁寧な誕生日メッセージです。 Have a fantastic birthday!I want to wish you all the love and happiness in the world, all of which you deserve. 誕生日というスペシャルな1日が、とにかく幸福で楽しい1日である様に祈る、というニュアンスのフレーズです。気軽に使える表現です。“May～”で、｢～しますように｣という意味ですが、神様に祈るニュアンスを持つ表現で、誕生日というおめでたい日にふさわしいフレーズです。“All your dreams”の代わりに、“all your wishes” （ あなたの全ての願い）という表現も一般的です。“Coming year”はこれから来る年という意味ですが、この例文では誕生日をスタートとする新しい1年、という意味で使われています。
編集部英会話を勉強していると、海外の人と知り合ったり、交流したりする機会もでてきます。そうすると誰にもでも1年に1度はやってくる大切なイベントが、誕生日です。海外の知人や友人から、バースデーパーティーに招待されたときに、何とお祝いを言えばいいのでしょうか？またFacebookやInstagramなどSNSでハッピーバースデーとメッセージを送りたいとき、また自分がお祝いをしてもらった場合、返事はどんなふうに返せばいいのでしょうか？ハッピーバースデーだけでは物足りないですよね！それ以外にも、誕生日のメッセージが遅れてしまった！…など目的やシチュエーション別に、英語での誕生日のお祝いの言葉“Birthday Wishes”を伝える、例文やフレーズをまとめてみました。 Enjoy your birthday!May God shower you with blessings today and always. “Happy birthday to you” と誰もが歌える有名なバースデーソングを歌い、最後に“How old are you？” とおどけて聞くのが、誕生日パーティーでよく見られる定番の一つです。年齢をあまり聞かれたくない年の人に、あえて冗談で言うフレーズです。失礼にならない間柄なら、無礼講で笑い飛ばすのが一般的です。 みなさんは英語で誕生日メッセージを送ってみたいなと思ったことはありませんか？おしゃれに「おめでとう！」と言えたら、カッコいいですよね。今回は、そんな英語での誕生日メッセージの文例をご紹介します。ぜひ参考にして、素敵なお祝いメッセージを送ってみてください！
このフレーズは、誕生日メッセージを送ってくれたことに対してお礼を述べています。どんな言葉なのか、ということよりも、送ってくれたことに対してのお礼に重点が置かれています。微妙なニュアンスの違いですが、使い分けたいときにぜひ参考にしてみてください。 シンプルで使いやすい英文です。クラスの皆で先生の好きなお菓子や花に、こんな誕生日メッセージの書かれたメッセージカードを添えると、先生が上機嫌になること間違いなしでしょう。“Dear” で物足りない場合、“dearest” （敬愛する）を使うこともできます。“Dearest” は恋人や子どもに対しては｢最愛の｣という意味で使いますが、先生に対しては｢敬愛する｣というニュアンスになります。 “Thankful to ～” は、「～をありがたく思う、感謝する」という意味です。愛する人の誕生日を一緒にお祝いできることのありがたさを、こんな英文で伝えてみるのも、ロマンチックで素敵ですね。 ここでは“I miss ～” で、「～を逃した」という意味に使います。“Keep in ○○ mind” は、心に留めておく、覚えておく、という意味です Happy birthday to my best friend!Thank you always being there to listen. I am so lucky to have you as my best friend.
オーソドックスですが、誕生日コメントとしてとても良く使われる文です。“Happy Birthday”だけよりも、1年に1度だけの特別な日なのですから、名前を加えることで温かみが伝わりますし、喜んでもらえるでしょう。英語では通常、姓でなく名前を使います。“Happy birthday Maria！” など、名前の頭文字は大文字で書きましょう。 “I would like to～” は、「～をしたいと思う」という意味ですが、“I want to～” （～したい）よりも丁寧で控えめな表現ですので、目上の方への会話にもよく使われます。 “HBD”は、別の文と組み合わせて、文の中で使うこともできます。ただし、くだけた印象を与える表現になるので、目上の人に対して使用するのは、控えるのが無難です。 息子からお父さんへのBirthday Wish 例文です。お父さんのことは、“Dad”と呼ぶことができます。口語でも使われる表現です。 口語でもよく使われる、誕生日の表現です。“Happy Birthday！”よりも丁寧さの感じられるフレーズですので、ぜひ覚えておきましょう。 誕生日メッセージで良く使われる表現で、言ってもらえると、本当に最高の1年になりそうな、毎年言われてもとても嬉しいフレーズです。バースデーカードなどの“Happy Birthday！”の前に、書き添えるのにも良い表現です。
“The best ～ in the whole universe” （全宇宙で一番の～）は、“The best ～ in the world ” （ 世界一の～）と同じ使い方ですが、よく使われる表現です。世界一では足りない気持ちのときに、使いたい表現ですね。
先程の例文のように、“our”を使い、“our great leader” と言ってもOK です。“our”（私たちの）を使うと親近感が感じられますが、“a” を使うと、普段あまり接する機会が無いなど、少し距離のある上司に対しても違和感なく使えます。“great”は、偉大な、卓越した、というニュアンスを含む「素晴らしい」という意味で、使うことができます。 “Big day”は、「大切な日」という意味で、口語でも良く使われる表現です。メッセージカードに書いてもらえると嬉しい誕生日メッセージですね。
© Copyright 2020 フラミンゴ 英会話ブログ. 子どもからお母さんへの誕生日の返信フレーズの例文です。“Birthday girl, birthday boy” というのは、誕生日にお祝いをしてもらっている当人のことで、子どもに対して使われる表現です。いかがでしょうか。シチュエーションや相手にあわせて、数々の誕生日メッセージを紹介してきました。長い手紙はちょっと苦手……という人でも、バースデーカードに一言添えて送るのなら、ハードルはぐっと低くなります。友人が増えれば、それだけ誕生日をお祝いする機会も増えます。ぜひ積極的に誕生日メッセージを贈って、大切な誕生日を一緒にお祝いしてください。Please SHARE this article.英語に関する最新記事を英語に関する最新記事をメールアドレスを登録すると、すぐに使える英会話フレーズ集などメールアドレスを登録すると、 Facebook などのSNS での誕生日お祝いコメントに対して、ポピュラーな返信例の1つです。“Thank you Andy！”など、相手の名前を加えることで、“Thank you ！”のみよりも親しみを感じさせてくれるフレーズになります。 “Unconditional love”は、無条件の愛、絶対的な愛、という意味です。子どもに対する愛情表現として一般的に使われるフレーズです。