誓いの英語への翻訳をチェックしましょう。文章の翻訳例誓い を見て、発音を聞き、文法を学びます。詩 48:2)同様に,だれかの「頭」すなわち命にかけて 誓う ことも神の名にかけて 誓う のと同じです。 神は生命の創始者またささえ手であられるからです。 アルクグループインフォメーションサイトのご利用についてお客様相談室© 2000 - 2020 ALC PRESS INC. ｢誓い｣は英語でどう表現する？【単語】an oath...【例文】to keep a vow―（禁酒の誓いなら）―keep the pledge...【その他の表現】a vow... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 誓いの意味・解説 > 誓いに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 時事語、話題語、ビジネス・暮らしのことば、日常語に対応する今アメリカなどで使われている英語がみつかります これらの訳語の用例や、表現については 実用現代語和訳表現辞典(有料)で詳しく見ることができます。 誓いを英語に訳すと。英訳。an oath（ 聖書に手を置いてするような）；a vow; a pledge誓いを立てるmake a vow／take [swear] an oath ((to))誓いを守る[破る]keep [break] one's vow [oath] - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 から再生できます。・該当件数 : 今回紹介する英語は「休み時間」 休み時間の英語レベルは 英語検定3級 と難しい単語ではありません。 しかし、実はアメリカでは 2種類の単語が使い分けられています。 そこで今回は ・・・今回紹介する英語は 「大事な人」という言葉です。 一口に「大事な人」と言っても、 家族、カップルから社員、要人 など幅広い対象がありますよね。 日本語だと好きな人やデキル人など サラっと言い換・・・今回紹介する英語は『泣き虫』です。 簡単そうに見えて、 実は色々な表現方法があるこの単語。 とは言え、日本語でも 『涙もろい』『弱虫』『涙腺が緩い』 など、意識していませんが 状況に応じて似た・・・今回紹介する英語は 「大切な思い出」という言葉です。 英語では「大切な」＋「思い出」 と分けられ、 特に「大切な」の方で ニュアンスが変わるので 重要な部分になるでしょう。 ただ、一口に「大切・・・今回ご紹介する英単語は、 「憧れの人」です。 一口に「憧れの人」と言っても、 「偉人・社長・先輩・異性」 など、使う相手は様々ですよね？ 日本語では、 スゴイ人、大好きな人、才能のある人 など・・・今回はLil Pumpの生活感あふれる、 パワフルな歌として 「esskeetit」 知っている方もいるでしょう。 一度でもこの歌を聴いたことのある方なら、 「esskeetitって何？」 と素朴な疑問を感・・・今回紹介する英語は、 「一緒に行こう」です。 友達や仕事の同僚を食事に誘ったり 恋人をデートに誘うといった 日常英会話でよく使われる表現ですね。 相手の立場や、場面によって 使い分けをしなけれ・・・今回紹介する英語は「体調を崩す」です。 一口に『体調を崩す』と言っても、 「気分が悪い・風をひいた・疲労」 などその体調は様々なものがあるでしょう。 そこで今回は 「自分がどの程度の重病度なの・・・今回紹介する英語は 『家庭を築く』です。 単純なフレーズですが、 海外ではニュアンスにより 5つも表現方法があります。 実際、日本語でも 「家庭を作る」「家族を持つ」 など、意識していないです・・・今回紹介する英語は 『状況を教えてください』です。 ビジネスでよく使われるこのフレーズ。 英語だと表現方法は4種類あり、 その状況に合った選択が必要です。 そこで今回が細かいニュ・・・今回紹介する英語のフレーズは 「in detail」 です。 単語の意味も踏まえて考えると より覚えやすいフレーズだと思います。 英語検定３級以上 TOEIC２２０点以上 レベルの単語なのでが・・・今回紹介する英語のフレーズは 「long-term」です。 「Long」,「term」ともに 簡単な単語ですので、 その内容も確認しましょう。 英語検定３級以上 TOEIC２２０点以上 レベル・・・今回紹介する英語のフレーズは 「iron out」です。 「iron」「out」ともに 簡単な単語ですので、 その内容も確認しましょう。 英語検定２級以上 TOEIC６００点以上 レベルの単語・・・今回紹介する英語のフレーズは 「leave for the day」 です。 簡単な単語を組み合わせて どのような意味になるか、 その内容も確認しましょう。 英語検定３級以上 TOEIC２２０・・・今回紹介する英語のフレーズは 「last-minute」です。 簡単な単語ですので、 その内容も確認しましょう。 英語検定３級以上 TOEIC２２０点以上 レベルの単語なのでがんばって覚えて下・・・英会話スクールに通っでも 「結局話せるようにならなかった。」 「料金のわりに教材の質が低かった。」 などと言った経験をした方も多いでしょう。 そこで「オンライン英会話」と言うと、 「さらに質が下がるんじゃな・・・私たちにとって 「TOEFL」よりも聞き覚えのあるのは 「TOEIC」ですよね？ 個人的には「TOEFL」の方が 本当に英語ができないと 点数がとれないテスト と言えると思います。 さらに、 ・・・国際化にともなって、 英語が必要なシーンが増えていますよね。 そんな英語を学習する サポートをしてくれるのが、 オンライン英語教材である「マイスキ」です。 かなり人気があるようなので、 気にな・・・「ネイティブの英語が聞き取れない」 「カタコト英語じゃなくて カッコいい発音したい」 「英語のボキャブラリーが少ない」 日本人にとって英語はとても身近なのに、 なかなか悩みが多いですよね。 今回はそんな色々・・・この記事は約 2 分で読めます。今回紹介する英語は「誓う」 「誓う」の英単語レベルは英語検定準２級以上と少しハイレベルになります。 そしてこの英語は表現方法も様々なので、どれを使ったらいいか？と悩む単語でもあります。 今回はそんなネイティブが使う「「誓う」」の英語についてまとめました。 では、さっそく見ていきましょう。目次「誓う」の英単語は①「swear」（swéɚ）②「have my word」（həv mɑɪ wˈɚːd）③「promise」（prάmɪs）④「guarante」（g`ærəntíː）⑤「vow」（vάʊ）あたりと５種類もあります。 こんなにも種類のある単語をネイティブの方はどのように使い分けているのか分かりませんね。 では、順番に見ていきましょう。この「誓う」は重い誓いになります。 友達同士でも使いますが、この誓いを破るとあまり信用されなくなります。 それくらい強い約束なので、注意してください。 他の英単語と違い、宗教の場でも使われます。 神に「誓う」ときに使う言葉でもあるので軽い言葉ではありません。 この使い方は、・You have my word.（約束するよ）というように使えます。 直訳だと「あなたは私の言葉を持つ」です。 このフレーズの成り立ちを簡単に説明しましょう。 まず、誓いや約束は相手や対象物にすることなので自分の誓い（言葉）を相手に渡します。 そして、それを持っている状態が誓いや約束が交わされたということから「You have my word」が「約束するよ」となります。 これもよく使われる単語の一つ。「swear」より軽い誓いの時に使います。 日本人の方は、カタカナ英語でも使うことから使用頻度が高いように思います。 もちろん、ネイティブの方もよく使うのでオススメの英単語のひとつです。 この単語は「誓う」といった意味合いもありますが、「保証する」というように使われることが多いです。 「この商品は１年間保証します」と言ったように何かを保証するときに使います。 フォーマルな場で使われることが多い英単語になります。 例えば、結婚式で新郎新婦が誓い合う時に「I vow 〇〇〇」（〇〇〇を誓います。）と使われます。 このように色々な種類の英単語がありましたが、にしたいと思います。 理由は「誓う」という言葉自体が約束より重いので、「promise」より適しているということ。 そして、ネイティブの間でも頻繁に使われるので「swear」に決定しました。 どうでしたか？「誓う」という言葉は海外ではよく使われ、重いものなので慎重に使ってくださいね。