ONE OK ROCK(ワンオクロック)のThe Beginning(ザ ビギニング)の歌詞をカタカナ化しました。英語が苦手でも歌えるようになってるのでカラオケの練習等に使ってください。他にも多くの洋楽を取り使ってるので良かったらご覧ください! I’ll risk everything if it’s for you ... ザ・ビギニング (始まり) Take my hand and bring me back. 今回は ONE OK ROCK の人気曲『 The Beginning (ビギニング)』の 歌詞(和訳)の意味について解釈と考察 をしていきたいと思います。. ONE OK ROCK - The Beginning [Official Music Video] - YouTube
今回は こちらの楽曲は、 この曲で初めてワンオクを知ったという方も多いのではないでしょうか? そんなワンオクの『Contents『 そのため、 壮大な時代劇アクションにワンオクの力強い歌声、そしてそのメッセージ性のある歌詞でさらに映画を盛り上げましたね。ボーカルの takaさんと『るろうに剣心』に主演している 佐藤健さんとはプライベートでも仲が良いらしく、「今やるべきことは何か・・」ということについて、普段から話しをていたとのこと。 お互いに そんな時に、映画とのタイアップが決まり、「彼(佐藤健)が全力で作った映画にone ok rock は何ができるだろう?」と考え、takaさんが全力で作った曲がこの『The Bigining』だったそうです。 曲の良さはもちろんなのですが、映画を見るとさらにその世界観に引き込まれていきます! まだ そんな熱い想いが込められた楽曲『The Bigining』。映画との関係も深そうですね。 ここでは歌詞の内容について解釈をしていきますが、映画とのつながりに関しては、後半で触れていきたいと思います。 歌詞の和訳と一緒にご覧下さい。Just give me a reasonTake my hand「 お互いに支え合って何とか立っている、I’ll risk everything if it’s for you今までは戦いの舞台に立つことさえ叶わなかった、しかし今は違います。 そのためにはどんなSo stand up, stand up大切なものを守るために立ち上がらなければなりません。 今まで眠っていた力を呼び起こさなければなりません。 Just tell me why baby終わりが見えないのに最後まで戦い続けるという彼を、周りは理解しません。 Say not a word I can hear you必ず そしてそんな俺に意見するな、と言っています。 だから二人の間にはただ静寂が広がっていて、彼の目には戦い以外のものは映っていません。 「ただ隠せないもの 飾ったように見せかけている」とは、 もはや彼は、戦う意志を隠そうとはしません。 正面から戦いの相手を見据えているのです。戦うために自分を奮い立たせています。 先程も出てきた「 戦いに終わりは見えず、厳しいものとなっているようです。もう心はぼろぼろで砕け散りそうです。Look how far we’ve made itしかし、今までの戦い、負ってきた痛みを思い返すと、ここで戦いを諦めることはできません。 何度も倒れて挫けそうになっても戦い続けなければなりません。握りしめた 失わぬようにとやっと見つけた君という守るべきものを必死に掴んでいます。 平穏で怠惰な日常の中では守りたいものなどありませんでした。ですが今は 「愁いを含んだ閃光 眼光」は、激しい戦いの最中に見える輝きだと分かります。 ラストは今までとは違い、「 終わりのない戦いにようやく一筋の光が見えてきたのでしょう。今までは戦いに挑むことさえなかったが、 『The Bigining』は映画『るろうに剣心』の主題歌として書きおろされたものですが、歌詞の中にも映画を意識した描写が所々に見られますね。 かつて抜刀斎として暗躍していた剣心は、流浪人として穏やかな日々を送っていましたが、薫を救うために再び剣を抜きます。 この楽曲の歌詞は、そんな また、歌詞の中の「 剣心の鮮やかな剣さばきや、その鋭い眼差し、剣と剣がぶつかり合って火花が飛び散っている画が浮かんできます。 では これは だから戦いに挑むけれど、それによって生み出される犠牲に常に心を痛めているのです。 そしてそのように命を削りながら戦う姿に、一瞬一瞬の命の輝き、を見ているのではないでしょうか。 これが 『Beginning』を聴くときはぜひ剣心の艶麗を想像して聴いてみてはいかがでしょうか。FOLLOW©Copyright2020 ~エンタメお得に楽しむブログ~ Just give me a reason To keep my heart beating Don’t worry, it’s safe right here in my arms ONE OK ROCK【ワンオク】の記事を中心に音楽、バンド、ライブ、フェス、MV等様々な情報を発信する情報サイトJust give me a reasonTake my handI’ll risk everything if it’s for youSo stand up, stand upJust tell me why babySay not a word I can hear youSo stand up, stand upJust give me a reasonLook how far we’ve made itJust tell me why babyLook how far we’ve made itワンオク The Beginning(ザ・ビギニング) 歌詞&動画 練習用【ONE OK ROCK】FAN BLOG2012年に・ワンオク MV PV(ミュージックビデオ集)歴代~最新曲まで まとめ①【ONE OK ROCK】FAN BLOGワンオク MV PV(ミュージックビデオ集)歴代~最新曲まで まとめ ②【ONE OK ROCK】FAN BLOGONE OK ROCK ブログ We are OORer【ONE OK ROCK】FAN BLOG OPENこのONE OK ROCKブログタイトルは【ONE OK ROCK】を
Just give me a reason to keep my heart beating Don’t worry it’s safe right here in my arms As the world falls apart around us All we can do is hold on hold on. こちらの楽曲は、映画『るろうに剣心』第1作の主題歌として書き下ろされた楽曲。 この曲で初めてワンオクを知ったという方も多いのではないでしょうか? – ONE OK ROCK.
The Beginning(ザ・ビギニング) 【ONE OK ROCK】 作詞:Taka 作曲:Taka.