「ずっと」と言っても「永遠に」「これまでずっと」「特定期間の間ずっと」と3つの異なるニュアンスがありますよね、英語ではすべてのニュアンスで違う表現を使います、本記事ではイギリスの大学を卒業した筆者が「ずっと」にフォーカスして使える7表現を紹介します。 同じ意味の単語はたくさんあります。永遠だけでも、もっともっとあります。面倒なのは、中には、同じ永遠でも使う場面が違うのがあるので困りものです。多分foreverはfor とeverからの英語起源で、eternityはギリシャ語起源です。 「英語の "forever" を文末に付けて "～forever" とすると、「「～」の部分には人や国などが来ます。 例えば、"Scotland forever！" なら「スコットランド万歳！」という意味です。ビックリ・マーク（感嘆符）は使われることも使われないこともあります。「"Thank you forever" で検索すると次のような用例（聖書の一文）が見つかりました。 "I will 「「ラブ フォーエバー」は "意味は特定できません。「「フォーエバー ラブ」は ""forever" には「永遠の」という形容詞としての意味はなく、伝統的な辞書は "forever" に「永遠の」という形容詞の意味を記載していません（「永遠の愛」と言いたければ "eternal love" や "everlasting love" などの表現がある）。しかし、「フォーエバー フレンズ」は "この "forever" も""best friend forever" は「似たような言葉に "best friend for life（生涯の友人）" があり、こちらは "BFFL" と略されます。"best friend" だけだと「親友」という意味です。「"forever young" は歌の歌詞では次のように使われます： 「永遠」という言葉を「Forever」と覚えている方が多いと思いますが、実は日常会話では「永遠」を意味するもう一つの表現「For good」もよく使われます。「Forever」と「For good」は、辞書を引くと両方とも「永遠」と定義されますが、厳密に言うと、「これから続く永遠」なのか「これを最後に終わる永遠」なのかによって使い分けする必要があります。今日はその使い分けについて説明したいと思います。「For good」は何かの終わりを示したり、以前から終わりにするべきことをようやく終わりにした場合に使われ、「最後」のニュアンスが含まれています。例えば、10年間タバコを吸っている人が「タバコを永久にやめる」と断言する場合は「I’m going to quit smoking for good」になります。前からタバコをやめようと思っていたけど「これを最後に一生やめる」といったニュアンスになります。「Forever」はこれからずっと続く「永遠」のニュアンスがあります。例えば、恋人や結婚相手に「一生愛しているよ」と伝える場合は「I will love you forever」になります。「今と変わらず、これからもずっと」といった気持ちが込められた「永遠」を指します。ここでは「I will love you for good」は使えませんので注意しましょう。AdvertisementHi Jun.If you pass a qualification test and its validity is lifetime, is it correct to use “for good”?Hi Kote,If it’s a test that you never have to take again, then it would be correct to use “for good.” However, instead of using “pass the test” it would be better to use “finished/done with the test”– I’m finished/done with this test for good.Hi Jun,Thanks for your reply. 設定例文検索の条件設定「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（不適切な検索結果を除外する該当件数 : 永遠にいつでも一緒ずっといっしょずっとそばにずっと幸せにずっと笑顔で永遠に一緒永遠に共に永遠の友幾久しく末永く住む永久に見守る。いつまでも一緒いつもいつまでもずっと傍に居て永遠にさよなら君といつまでも永久に別れるいつまでも続くずっとそばにいて。永久には続かないずっと私と一緒に居て。永遠に見守る。I'm 永遠に見守っているよ。私は永遠に眠りたい。あなたとずっと一緒I'いつまでも愛してますこれからもずっと一緒I ずっと一緒にいたいずっと一緒にいようね末永く愛してください末永く愛してください末永く愛してください末永く愛してください末永く愛してください末永く愛してください永遠に私の宝物今にいい事もあるさ.She 彼女は居眠り屋だ.いつまでも続く夜a 弁慶草という植物いつまでも栄えることI'君を永遠に愛します。これじゃ、きりがないな。いつまでも愛してるよ。ああ、捨てないってな。私達はずっと変わっていき、私達はずっと学んでいく。今も将来もあなたひとりです。血縁によって永遠に関係するずっとあなたを愛します。©2020 Weblio
「永遠」という言葉を「Forever」と覚えている方が多いと思いますが、実は日常会話では「永遠」を意味するもう一つの表現「For good」もよく使われます。「Forever」と「For good」は、辞書を引くと両方とも「永遠」と定義され 「forever」よりかっこいい「永遠に」で実際にネイティブが使っている表現を知りたいです。 cool japan さんの考えた英語： forever. 回答したアンカーのサイトSamara WAlyss 動画電子書籍PCゲーム/ソフトウェアDVD/CDコミックいろいろレンタル通販マーケットプレイス3Dプリントロボット 口語と文語のかっこいい言い方はこれ！ forever
5315Ian W回答したアンカーのサイトErik回答したアンカーのサイトJoseph BT HarukaJeremiah回答したアンカーのサイトWill Jay回答したアンカーのサイトDMM EIkaiwa G回答したアンカーのサイトAiden J Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > foreverの意味・解説 > foreverに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 回答したアンカーのサイト5315役に立った：PV：シェアツイートCopyright © since 1998 DMM All Rights Reserved.