スイス人は、何語を話すでしょうか?
アメリカのトイレがずいぶんと日本のトイレと違うのでビックリしたことはありませんか？アメリカに行くと気づくことは、「日本と違って公共トイレが少なすぎる！」ことと、「ドアの下が開いていて中が見えてしまってる！」ということ。トイレが近い私としてもこれは切実な問題です。外出するときはいつもトイレの心配ばかり…。じゃあどうやって解決すればいいの？ということで、アメリカでのトイレ事情や確実にトイレに行く方法をご紹介します。Contents日本で外出中にトイレに行きたくなったら、コンビニやスーパーで借りることは普通ですが、アメリカではそうはいきません。もともとアメリカには公共のトイレが少なく、誰でも使えるわけではりません。公共の公園でもまず見かけません。では、どうしてなのでしょうか？ アメリカの公共施設にトイレが少ないのは、アメリカでトイレを借りるには、日本と同じようにデパートやドラッグストアです。または、大都市なら電車の構内にもあります。よほど治安が悪いところ以外はほぼ貸してくれます。都会ではデパートやスーパーが多くて安心ですが、少し外れると心配になりますね。大きな都市ではそこら中にショッピングモール密集しているのでそれほど不自由さは感じませんが、郊外に行くとかなり不自由さを感じます。旅行中に行きたくなったらどこを利用すれば良いのかまとめてみました。「どうしてもトイレの場所を確認しておきたい！」というあなたにはToilet information map Navigationという無料のアプリがおススメです！評価も高いのでアメリカに行く際には使ってみてもいいですね。評価も高いのでぜひお役立てください。トイレに行くチャンスを逃してはいけません。行きたくなる前に、トイレを見つけたらとにかく行っておくことです。アメリカのスーパーは店が大きいから、それに比例してトイレの数は多いんじゃない？」とお思いでしょうが、日本と同じように入り口近くに1つある所がほとんどです。アメリカではの飲み物の量が半端なく大きいので、知らずにいついつい飲み過ぎています。寒い冬だけでなく、夏場ではどこの店に行っても冷房をガンガンにきかせているので要注意です。その時は行きたくなくても、店を出てから行きたくなることもあるので、見つけたらその時がチャンスです。まず第一の目的は犯罪防止のためです。トイレの下が40センチほど開いているので、トイレ内に人が入っているかすぐに確認できます。日本と違って、赤や青の「使用中」というマークが無いのは、隙間から確認できるからです。ノックする必要もありませんね。トイレの下ばかりでなく、ドアを閉めても５ミリ位の隙間があります。これは設計ミスではありません。「中が見えてしまうんじゃ？」と心配になりますが、わざわざのぞく人はいませんので心配無用です。これも犯罪防止の為ですので、慣れるしかありませんね。この他にも理由があります。いかにも合理的な考えですね。何だかすっきりとしないので色々と調べてみたところ、はっきりとした理由が分かりました。犯罪防止とは言えども、トイレ使用中にいきなり侵入してきたらどうすれば良いのでしょうか？人が簡単に入れる大きさですからね。防犯ブザーを置けば良いのでは？と疑問が残ってしまいます。アメリカは日本と違って、公共トイレの数が驚くほど少ないです。しかも郊外では、トイレが使えるる場所が限られています。そんな場合に備えて、トイレを見つけたら事前に済ませてくのが良いですね。トイレの場所を確認できる無料アプリもあるので、トイレが近くて心配ならぜひ試してみてくださいね。もう一つ気になるところで、アメリカのトイレの下が開いてるのは「犯罪防止のため」、というのが最大の目的ですので、これは慣れるしかありませんね。シェアするフォローする やってみよう！限られた時間でスイスを満喫する方法フォローする 日本ではトイレに「WC」と表記されているのをよく見かけますが、英語で「トイレ」は何と言うのでしょうか？トイレの英語表現は様々で、アメリカ、イギリス、カナダなど国によっても異なります。この記事では、発音・スペル表記と共に、トイレの英語表現をご紹介していきます。yezi大学在学中にアメリカに1年間交換留学。TOEICは900点台。趣味は、海外旅行。現在はバンクーバーでワーキングホリデー。帰国後は、外資企業で勤務予定。最終更新日岡田さん英語でトイレの場所を聞きたい時って「Where is the toilet？」で伝わりますか？ミランダ英語で「トイレ」は「toilet」だと思っている人が多いけど、「toilet」は「便器」という意味で使われることが多いから、「Where is the toilet？」という表現は不自然よ。岡田さんそうなんですね！それじゃあ「トイレ」は英語で何と言うんですか？ミランダトイレの英語表現は色々あるわよ。今日は、「多目的トイレ」「男性用トイレ」「女性用トイレ」など様々な英語表現を、発音・スペル表記と一緒にみていきましょうか！記事の目次普段生活している中で、「これって英語で何て言うんだろう」とふと気になることはありませんか？「トイレ」は、「toilet（発音：tˈɔɪlət）」の和製英語です。しかし、英語で「toilet（トイレット）」は「便器」という意味のため、トイレがどこにあるのか尋ねたいときなどに「Where is the toilet？」と言うことはありません。映画などで見たことがあると思いますが、アメリカなどの海外の家では、上の写真のようにお風呂とトイレが一緒になっていることが多いです。そのため家の中のトイレは、バスタブが付いていないものでも「Bathroom(バスルーム）」と言われます。スペル表記で見ると、バスタブが付いていないトイレを「Bathroom(バスルーム）」と表現するのは少し不自然に感じるかもしれませんが、イギリス圏では、家の中だけでなくレストランなどのトイレも「Bathroom(バスルーム）」と表現します。家の中のトイレは「Bathroom(バスルーム）」と表現するとご紹介しましたが、家の外のトイレは何と言うのでしょうか？レストランなどのトイレは、英語で「Restroom(レストルーム）」と言います。カナダでは、トイレのことを「Washroom(ウォッシュルーム）」と言います。カナダ英語では、家のトイレだけでなく、公衆のトイレも男性用女性用関係なく「Washroom(ウォッシュルーム）」と言います。日本でトイレの表記としてよく使われる「WC」は、「Water Closet」の略表記です。日本では、ショッピングモールやデパートなどあらゆる所に、子連れの方や車椅子の方が使いやすい多目的トイレが設置されていますよね。海外では、LGBTや性差別の問題にとても敏感なため、男女どちらでも使えるような多目的トイレも存在します。「Family Restroom（ファミリーレストルーム）」は、母子用のトイレであることが多く、オムツ替えの台が設置してあったり、ベビーカーも入れるように広く設計されていたりします。また、授乳用に水やお湯などの機械が設置されていることもあります。こちらの「Accesible Restroom/Bathroom（アクセシブルレストルーム/バスルーム）」という表現は、車椅子用のトイレの表記として使われることが多いです。接客業などで、「トイレに行ってきます」という表現を「3番」や「4番」「花を摘む」などと言うことがありますよね。これと同じように、英語にもトイレの隠語やスラングが存在します。また、男性用女性用を分けて言う言い方もあります。ここからはそういった表現をご紹介していきます。日本でも最近見かけることが多くなった「Powder Room(パウダールーム）」という表現。こちらは、男性用のトイレに対して使われることはほとんどなく、女性用のトイレの意味で使われることが多いです。日本語の「化粧室」のような表現です。男性用トイレは「Men's Room（メンズルーム）」、女性用トイレは「Ladies' Room（レディースルーム）」と表現されることもあります。男性用女性用の区別がはっきりしていて分かりやすいですね。「Loo(ルー）」は「トイレ」の口語表現です。発音、スペル共にとても簡単で覚えやすいですが、文語や標識として使われることはほぼなく、カジュアルな日常会話の中でしか使われません。特に女性が使うことが多いです。「the John（ザ・ジョン）」は、トイレのスラング的な表現です。この記事では、様々なトイレの英語表現についてご紹介してきましたがいかがだったでしょうか？発音もスペルも難しいものはないので、すぐに覚えられる思います。アメリカ、イギリス、カナダなど、同じ英語でも国によって表現が違うこともあるので、是非色々な表現を勉強してみてください。「お元気ですか」は英語の挨拶として頻繁に使われてる言葉です。それだけに、英語では「お元気ですか」という意味の表現がたくさん...「海外で体調を崩してしまった」、「日本で仲の良い外国人の友達を病院に連れて行かなければならない」、こんな時病気の症状を英語...一番長い英単語として「supercalifragilisticexpialidocious」は知られています。しかし「su...メールの結びでよく見かける「best regards」ですが、これは一体どういう意味なのでしょうか？この記事では、「bes...「9月」を英語で書けますか？英語と日本語では、月名も月日の書き方も全く異なります。この記事では、「9月」など英語の月名の書...この記事では、「メールアドレスを教えてください」を英語で何と表現すれば良いのかについて解説していきます。丁寧にメールアドレ...海外でふとトラブルにまきこまれたとき、英語でその状況を伝えられないととても困ってしまいますよね。今回は、海外でトラブルに遭...英会話だけでなくメールやSNSでも使う場面の多い「by the way」には、主に2つの意味があります。この記事では、文と...「in terms of」は、「〜に関しては」の意味で使われますが、この表現には「regarding」「as for」「a...この記事では、「大学院生」「修士課程」「博士課程」「修士1年」など、大学院生にまつわる英語表現をご紹介していきます。これら...英会話や洋楽の歌詞にもよく登場する「take it easy(テイクイットイージー)」は、様々なシチュエーションで使える便...日本語で「お疲れ様」は、労いの言葉としてだけでなく挨拶としても使える便利な表現ですが、この言葉を英語で言い換えるとどのよう...「おかえり」「ただいま」を英語で何と言うのか調べると、「Welcome back」「I'm home」といった表現が出てき...英語で「地下鉄」を何と言うのか知っていますか？地下鉄だけでなく、路面電車、消防車、パトカーなど、英語で何と言うのか分からな...「やっぱり」という言葉は、物事が想定通りに進んだ時や最終的な意見を言う時など、使用するシチュエーションによって意味合いが大...インスタなどのSNSで海外ユーザーの写真を見て、素敵な写真に思わず「いいね！」を押したことがある方は多いのではないでしょう...英語の時間表記の方法は1つではないため、読み方や書き方が曖昧な方は意外と多いのではないでしょうか。特に「何時何分」の表現に...「だから」の英語表現には様々なものがあり、日常のカジュアルな場面なのか論文などフォーマルな場面なのかによって使う表現は変わ...日本と海外では温度を表す単位が異なります。気温も水温も体温も日本の温度は全て摂氏で表しますが、アメリカやヨーロッパなどの海...英語で「あなたは素晴らしい人だ」は何と言うか知っていますか？誰かを褒める時の英語表現には「wonderful(素晴らしい)...英会話でよく出てくる「I see」は、「なるほど」「そういうことか」「そうなんだ」などの意味を表します。今回はこの「I s...この記事では、英語で学術的なレポートや論文を書く際の英文引用の方法や、参考文献の載せ方をご紹介します。複数ある論文スタイル...英語の敬称で最も紛らわしいのは女性に対して使われれる敬称です。「ミス」「ミセス」「ミズ」など英語では女性に対する敬称がいく...言語には、音を言い表す言葉である「擬音語」が存在します。この擬音語により、私達は身の回りにあふれている様々な音を言葉で伝え...みなさん、英語の「yummy(ヤミー)」の意味を知っていますか？一般的には「美味しい」という意味で使われる「yummy(ヤ...オノマトペとは、擬音語と擬態語の総称で、音や声、物事の状態や動きなどを表す言葉のことです。英語にも多くのオノマトペが存在し...最近、日本語の文章の中で「コンテンツ」という言葉をよく目にしませんか？そもそもは英語の「content」という単語が元とな...「写真」と言う時、英語では「picture」とも「photo」とも言うことができます。しかし、「picture」と「pho...地球は太陽系の惑星の一つですが、惑星のことが日常の話題に上がることは少なく、惑星の英語名はあまりなじみがないかもしれません...10,000を英語で読めますか？100,000はどうでしょう？この記事では、「英語での数字の数え方が分からない！」というあ...英語には様々な略表現がありますが、「fridge」もその1つです。「fridge」は「refrigerator」の略称で、...「だから」の英語表現には様々なものがあり、日常のカジュアルな場面なのか論文などフォーマルな場面なのかによって使う表現は変わ...この記事では、「大学院生」「修士課程」「博士課程」「修士1年」など、大学院生にまつわる英語表現をご紹介していきます。これら...「in terms of」は、「〜に関しては」の意味で使われますが、この表現には「regarding」「as for」「a...日本語にも「様」や「先生」等、いろいろな敬称がありますが、英語にも様々な敬称があります。ここでは、よく知られている「Mr....日本語で「考える」という言葉は様々な意味合いで用いられますが、英語ではニュアンスによって使用される単語が異なります。「th...「ラフ」という言葉を見かけることがありますが、この言葉の元になっている英語をご存知でない方もいらっしゃるのではないでしょう...日常会話でよく使う「ほとんどない」という表現ですが、英語では何と言えば良いのでしょうか？この記事では、「ほとんどない」に加...ジムでエクササイズする外国人のインスタグラムを見ていると、かっこよくて憧れますよね。この記事では「エクササイズ」の英語表現...日本語でもよく使われる「カジュアル」という表現。もちろん英語から来ていますが、果たして使い方は同じなのでしょうか？今回は、...Copyright (C) PROGRIT MEDIA(プログリット メディア)
アメリカのトイレがずいぶんと日本のトイレと違うのでビックリしたことはありませんか？アメリカに行くと気づくことは、「日本と違って公共トイレが少なすぎる！」ことと、「ドアの下が開いていて中が見えてしまってる！」ということ。トイレが近い私としても スイス語? スイスで一番険しく、ドラマチックな山々が連なるのが、マッターホルンの麓にある山岳リゾート、ツェルマット周辺です。そして、スイスでおすすめナンバーワンの展望台といえば『ゴルナーグラート』。展望台へ向かうゴルナード登山鉄道の車窓からは4000ｍ... トイレを表す英語は国によってさまざまですが、イギリス系なのかアメリカ系なのかによって、前もって覚えておくと簡単です。 あまり話題にしやすいことではありませんが、旅先で必ず必要になることなので、いざというときに困らないように、最低限の表現は覚えておきたいですね。 アメリカの公衆トイレでまず驚くのが、トイレのドア！ え！？と思うほど、下も上も隙間が大きすぎるんです。ドアの長さ、短すぎですって！ 写真をご覧下さい。 トイレのドアと壁が、地面から軽く30センチはないんです！ アメリカ英語で「トイレ」ですが、最もポピュラーなのはどのような表記でしょうか？幼稚園レベルの英語の質問で申し訳ございません。1,rest room2,restroom3,rest rooms4,restrooms個人的にはNo4の「restrooms」を良くみかける気がします と言うのが一般的です。アメリカでは、トイレとお風呂が同じ部屋にありますので、bathroom と言うのです。 日本ではトイレとお風呂が別にあるけど…？それでもトイレはbathroomと表 … では、何と言うのかといいますと、日本人が｢トイレに行ってくる｣と示すトイレは、英語では、 bathroom. アメリカ英語とイギリス英語で違う「トイレ」 の英語表現 「お手洗い」「化粧室」「便所」など、日本語でも「トイレ」を表す表現は様々です。 英語でも「トイレ」はいろいろな表現をされます。